一定是pig,猪（普通哦）
汉语里猪、豚、豕、彘等词有什么区别？
查了点资料，整理一下，不对的地方可以和大家讨论一下。
这个问题可能需要分期讨论。
1.甲骨文时期
除去明显的人民、地名
1.1“豕”最多，指家猪、野猪都有。
1.1.1 其中一部分是打猎得到的，可能和马、鹿、兕、雉、虎、兔如
《合集》190正 "隻（獲）豕二"《合集》10228正 "己未卜，亘鼎（貞）：逐豕，隻（獲）。"有意思的是，"逐"这个字就是"豕"下加一个代表"跑"的"止"。
"止"《合集》10229正 1.1.2 另一些则是与犬、牛、羊等可能同时出现，用于祭祀。
1.2 "豚"也用得比较多，似乎从未出现在狩猎的所得中，而是作为祭祀贡品存在。
"豚"与"豕"可以同时使用，
比如《合集》31993
《合集》31993 (局部)这大约是文丁时期的甲骨，记载了一次祭祀活动。文丁是商纣王的祖父。
里面不仅同时出现了"豚"与"豕"，而且每个人用"豚"还是用"豕"是不同的。这就可能有等级关系。
我翻译了一下：
整理一下：
祖丁（应该是武丁）：牛 -- 妣癸（武丁妻子，我怀疑是祖甲的母亲，祖庚的母亲为"司母戊鼎"祭祀的妣戊）：豕
祖癸：豕 -- 祖乙：豕 -- 祖戊：豕
父乙（武乙）：豕 -- 妣壬：豚 -- 兄乙：豚 -- 兄甲：豚 -- 父庚（叔伯之一）：豕
妣乙：豕 -- 妣癸：豕
不过，似乎没见到相关研究。
"豚"的地位似乎比"豕"低，考虑到后世会把"豚"解释为"小猪"，或者按字形，如最高票答案为肉"月"+"豕"，可能为猪肉。
由于没有记载"豚"有整猪状态，如"豕"，暂时没有进一步的线索。
1.3 "彘"出现的最少，大多数为人名、地名，或借用为其他词，似乎并没有当"猪"用的时候。
看图说话是不合适的，从上下文看，这个字很难说和"矢"与"豕"有什么关系。
另外，"矢"也不见得就是打来的，以来很多动物，包括"豕"。都可以是野生打猎而得，却没有这个箭，另一方面，"矢"后来常常作为与长度有关的记号，比如"雉"虽然起初确实指雉鸡，后来也成了计量单位。
2.先秦时期
2.1 传世和出土文献中"豕"出现最早，也最多。用法与现在"猪"无异，而且用"野豕"指野猪。
2.2 传世和出土文献中"彘"其次出现最早，也很多，用法与现在"猪"无异，而且用"野彘"指野猪。
似乎"豕"、"彘"可以互换。而且似乎未同时出现。
2.3 "猪"出现最晚，而且
2.3.1 "里耶秦简"证明，秦代官方废除了"猪"，一律改用"彘"，可能与秦地方言有关。
里耶秦简"秦更名方"2.3.2 猪在《上树·夏书·禹贡》中借做动词"彭蠡既猪，阳鸟攸居"。
2.3.3《荀子》中"猪彘"同时使用"方知畜雞狗豬彘，又蓄牛羊"。不知道有没有区别。
3. 汉代及以后
3.1 "猪"逐渐在口语中占统治地位。
3.2 "彘"渐渐保留在部分地区的口语中，书面语依然很多。
3.3 "豕"似乎主要存在于书面语中。
3.4 "豚"似乎主要存在于书面语中，指小猪。
4. 日本
4.1 "豚" 指家猪
4.2 "猪"指野猪
谁知道他们怎么想的。
汉语里猪、豚、豕、彘等词有什么区别？
关于豕、彘、猪这三个字的演变路径，这两篇论文已经讲的非常清楚：
《“豕、彘、猪”的历史演替:基于出土简帛新材料》及《“豕、彘、猪”的历时演变》，可以先阅读下，排除一些不靠谱的说法，比如彘是一只中箭的野猪，猪指的是小猪等等。我这里把这两篇的内容总结并画了个图：
１.在商代豕和彘都已经出现了，而且豕作为象形字是猪这种动物的最先统称，没有家猪和野猪的区分。
２.彘字是在“豕”上加了“矢”声符后起的字，并不是指中了箭的野猪，而且在甲骨文中除了少数作为国族人名外，大部分是作祭名，系动词。
３.彘字在战国中晚期才被用于统指猪的，而且更多用于家猪，如《孟子》里的“鸡豚狗彘之畜，无失其时”。
４.猪字出现最晚，从战国晚期直到西汉，在书面有使用但很少见，但推测口语应该更早就已经出现了。
5.出土的《里耶秦简》有一句秦代县吏记录的话：“毋敢曰猪曰彘”，是说秦统一全国后，规范全国文字，而秦地方言称猪为彘，因而废弃猪字，这就是为什么直至西汉，猪都很少见于文献的原因，而到了东汉，猪字又大量出现，直至现在，完全取代了豕和彘。 基于以上的结论，画了张豕、彘、猪的演进简表：
这里有个非常有意思的现象，和猪字在秦代至西汉突然消失一样，彘字居然也非常奇怪的在商代和战国之间突然消失了，《诗》，《论语》，《仪礼》，《周礼》等著作中只有豕没有彘，关于彘字的一些脑洞大开的猜测，我就不写上来了，有兴趣的可看下我的文章。
文章说明：本文收集于网络，仅作参考，若有侵权，请联系本站删除！
关键词推荐：乌海店铺转让
转载请注明：生活百科网 » 猪英文怎么读，猪用英语怎么说